Cody decides to accompany Rick to Darwin, but his unannounced absence from Lassiter's gives cause for concern. Meanwhile, the teenagers' beach getaway proves a big disappointment.